Saltar al contenido
Iniciar sesiónCrear gratis

Esta es una traducción para facilitar la lectura. Si hay diferencias, prevalece la versión en portugués. Leer en portugués

Legal

Términos de Uso

En lenguaje claro. Última actualización: 22 de noviembre de 2026.

Estos términos se aplican al uso de Haljoy Studio (haljoystudio.com), ofrecido por HALLDEVS LTDA, con número fiscal brasileño (CNPJ) 67.046.444/0001-39 y sede en R. Pais Leme, 215, Conj. 1713, Pinheiros, São Paulo/SP, CEP 05424-150, Brasil. Al crear una cuenta o usar el servicio, aceptas estos términos, la Política de Privacidad, la Política de Reembolso y la Licencia de uso.

1. El servicio

Haljoy Studio es un software en línea que genera efectos visuales 2D para juegos, a partir de un pedido en texto, de imágenes, de guías de movimiento o de modelos listos. La cuenta gratis usa el motor básico y puede recibir un pedido de regalo en el motor neuronal, que es de los planes de pago. Recibes el resultado en el sitio o en tu herramienta de IA conectada (MCP). Todo es automático, sin servicio hecho por personas.

2. Tu cuenta

Para generar hace falta una cuenta con correo y contraseña. Los menores de 18 años solo pueden usarla con autorización de un responsable. Respondes por lo que se haga con tu cuenta y con tus tokens de acceso: guarda la contraseña y los tokens, y avísanos si sospechas de un uso indebido. En la página de la cuenta cierras la sesión en todos los dispositivos a la vez; cambiar la contraseña hace lo mismo.

3. Créditos

Cada generación consume créditos, y el costo aparece antes de generar. Si una generación falla, los créditos vuelven a tu saldo. Los créditos solo sirven dentro de Haljoy Studio: no tienen valor en dinero y no se pueden retirar ni transferir. El saldo no caduca mientras tu cuenta exista, incluso después de cancelar la suscripción. El crédito que entra por las entregas semanales de la suscripción se acumula hasta 2 entregas: si el saldo del plan ya tiene 2 entregas, la siguiente solo completa hasta ese límite, y lo que lo superaría no entra. La recarga, la oferta de lanzamiento, los regalos, los bonos de invitación y las cortesías no cuentan para ese límite. Cada gasto usa primero el crédito del plan.

Los créditos de cada compra y de cada renovación entran en entregas iguales, una por semana (cada 7 días y medio). La primera entra en cuanto se confirma el pago. Son 4 entregas por ciclo en los planes mensuales, 48 en el plan anual y 16 en la oferta de lanzamiento. La recarga entra en dos partes iguales: una al instante y la otra 7 días y medio después. Lo que no usas se acumula.

4. Planes, recarga y pago

Los precios están en la página de precios. Los planes por suscripción se renuevan solos en cada ciclo, hasta que canceles. El plan Max existe en tres tamaños (Max, Max 3x y Max 10x), que solo cambian la cantidad de créditos.

En el Black Friday, del 27 al 30 de noviembre de 2026, quien se suscribe al Pro o al Max mensual paga R$ 39,90 o R$ 99,90 en los 3 primeros cobros, y quien se suscribe al Pro anual paga R$ 399 el primer año (fuera de Brasil, el mismo descuento en porcentaje sobre el precio en dólares). Después se aplica el precio normal de la página de precios.

La oferta de lanzamiento es un pago único y por adelantado de 4 meses, sin renovación automática, a la venta hasta el 31 de diciembre de 2026, en dos tamaños: 4 meses de Pro (4.800 créditos, 300 por semana) o 4 meses de Max (14.400 créditos, 900 por semana), siempre en 16 entregas. Después de los 4 meses, la cuenta vuelve a las reglas de la cuenta gratis, y los créditos que sobren siguen en el saldo.

La recarga es una compra suelta de créditos para quien tiene un plan o la oferta de lanzamiento activos. No cambia tu plan ni la fecha de renovación, no se renueva sola y sus créditos no caducan.

Los pagos los procesa Paddle (la entidad del grupo Paddle indicada en tu factura, actualmente Paddle.com Market Ltd), que actúa como revendedor autorizado y Merchant of Record (comerciante registrado) de Haljoy Studio. La factura y el recibo de tu compra los emite Paddle, responsable del cobro, de los impuestos aplicables y del soporte de facturación.

En las compras hechas en Brasil puede aplicarse el impuesto IOF, porque Paddle es una empresa extranjera. Con Pix, el valor aparece antes de pagar. Con tarjeta, el IOF y el tipo de cambio los aplica tu banco.

5. Cancelación y reembolso

Para cambiar de plan, suscríbete al otro. El nuevo empieza en la fecha del pago y la suscripción anterior se cierra sin nuevo cobro. Su valor no se descuenta, y sus créditos pendientes se siguen entregando.

Puedes cancelar la suscripción cuando quieras, sin penalización. Las renovaciones se detienen y el acceso continúa hasta el final del período ya pagado. Después, los créditos que sobren siguen en el saldo, con las reglas de la cuenta gratis, hasta que vuelvas a suscribirte. Puedes pedir el reembolso íntegro dentro de los 14 días de la compra, como explica la Política de Reembolso. El reembolso de una recarga retira sus créditos y no cierra tu plan. Después de un reembolso, una nueva compra con la misma cuenta pasa por nuestro soporte.

6. Qué puedes hacer con lo que generas

Está en la Licencia de uso. En resumen: cuenta gratis para uso no comercial; plan de pago para usarlo en los juegos que vendes.

7. Qué no está permitido

  • Usar el servicio para algo ilegal o que viole derechos de otras personas.
  • Enviar imágenes o pedidos con contenido ilegal, con fotos de personas o sin tener derecho a usar el material.
  • Generar contenido que imite a personas reales.
  • Saltarse límites, crear cuentas en masa para conseguir créditos gratis o atacar el servicio.
  • Revender el acceso, o usar el servicio y lo que genera para entrenar modelos de inteligencia artificial.

Las imágenes de referencia de los efectos solo orientan la forma, el movimiento y el color: no entran en el resultado y no se quedan guardadas con nosotros. En el generador 3D, las imágenes que envías (el frente, las otras vistas y los detalles) se convierten en el modelo y quedan guardadas con él, como explica la Política de Privacidad.

8. De quién es cada cosa

Lo que envías sigue siendo tuyo; solo nos das el permiso necesario para procesar el pedido. El software, los modelos, el trazo y la marca Haljoy Studio son de HALLDEVS LTDA. Los efectos generados pueden parecerse a los de otros usuarios, porque salen de las mismas herramientas, y por eso no son exclusivos.

9. Guías que envías y la comunidad

Puedes importar un clip corto como guía de movimiento. La guía pasa por una revisión automática de formato y de contenido y queda solo en tu cuenta hasta que la borres. No envíes un clip con desnudez, violencia explícita, símbolos de odio, una persona real reconocible o la marca de agua de otra persona.

Si publicas la guía en la comunidad, aparece con tu apodo, y quien tiene un plan puede generar efectos con ella; los efectos generados siguen la Licencia de uso, como los demás. Al publicar, declaras que el movimiento es tuyo o que tienes derecho a compartirlo, y nos das permiso para mostrar la guía en Haljoy Studio y usarla para generar efectos mientras esté publicada. Puedes retirar la guía de la comunidad cuando quieras; los efectos que otras personas ya generaron con ella siguen siendo válidos.

Publicar es para quien tiene una suscripción o la oferta de lanzamiento activas. Las primeras guías de cada cuenta pasan por una revisión antes de aparecer. Una guía denunciada por varias personas se retira hasta la revisión. Quien sea titular de un derecho sobre una guía puede pedir su retirada por correo a hello@halldevs.com, y respondemos en un máximo de 48 horas. Una guía rechazada en la revisión genera un aviso en la cuenta; con dos avisos, la cuenta deja de poder publicar, y sus guías que ya son privadas siguen con ella.

10. Programa de invitaciones

Quien tiene una suscripción o la oferta de lanzamiento activas recibe un enlace y un código de invitación en la página de la cuenta. Cuando la persona invitada crea la cuenta con ese enlace (o introduce el código) y hace la primera compra de un plan, las dos cuentas ganan un bono de créditos igual a una entrega semanal del plan comprado, hasta el límite de 900: 150 créditos en Starter, 300 en Pro y 900 en Max, en cualquier tamaño. La oferta de lanzamiento cuenta por su tamaño (Pro o Max) y el Pro anual cuenta como Pro. La recarga no cuenta.

El bono entra en las dos cuentas 15 días después del pago confirmado, cuando ya pasó el plazo de reembolso. Si la compra se reembolsa o se disputa en la tarjeta, el bono no entra; si ya entró, se retira de las dos cuentas.

  • Solo vale para una cuenta que nunca pagó, una vez por persona invitada, y la compra tiene que ocurrir dentro de los 90 días siguientes al registro por la invitación.
  • Quien invitó tiene que tener el plan activo el día en que se libera el bono. Si no, su bono espera hasta 60 días a que el plan vuelva y después caduca. La persona invitada recibe el suyo igualmente.
  • Cada cuenta recibe bono por hasta 10 invitaciones cada 30 días. Por encima de eso, la persona invitada gana el suyo y quien invitó no.
  • No vale invitarse a uno mismo. Las cuentas de la misma persona, pagadas con el mismo medio de pago o creadas solo para conseguir el bono no cuentan.
  • Una invitación con señales de fraude pasa por un análisis del soporte antes de pagar, y puede denegarse. En caso de abuso, el código de invitación puede bloquearse y los créditos obtenidos, cancelarse.
  • Quien invitó solo ve el avance de cada invitación, nunca el correo de la persona invitada.

El crédito de invitación es un crédito como los demás (sección 3): no tiene valor en dinero y no se puede retirar ni transferir. Podemos cambiar o cerrar el programa, con aviso en el sitio; el bono de las compras hechas antes del cambio sigue siendo válido.

11. Disponibilidad

Trabajamos para mantener el servicio en funcionamiento, pero puede detenerse por mantenimiento o por fallo de proveedores. El resultado lo genera un software y puede no salir exactamente como lo imaginaste: por eso ves las variaciones antes de elegir. Si un efecto o un modelo llega con un defecto técnico, lo cambiamos o devolvemos los créditos.

12. Responsabilidad

Respondemos por el servicio en los términos de la ley, incluido el Código de Defensa del Consumidor de Brasil. No respondemos por un uso fuera de estos términos, ni por decisiones de terceros que escapan a nuestro control, como tiendas de juegos y motores. Nada de lo dicho aquí limita un derecho que la ley te garantiza.

13. Cierre de la cuenta

Puedes pedir el cierre de la cuenta por correo cuando quieras. Podemos suspender o cerrar cuentas que violen estos términos, indicando el motivo, y puedes responder por correo. Los créditos obtenidos con fraude pueden cancelarse. Si cerramos tu cuenta sin que hayas violado estos términos, o si Haljoy Studio deja de funcionar, avisamos con al menos 30 días, siempre que sea posible, y devolvemos el valor del período pagado y no usado y de los créditos comprados que sobren.

14. Cambios

Podemos actualizar estos términos. Los cambios importantes se avisan en el sitio o por correo con al menos 15 días de antelación, y no cambian lo que ya pagaste hasta el final del período pagado. Un cambio de precio de la suscripción solo vale a partir del ciclo siguiente al aviso. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar antes de que el cambio entre en vigor.

15. Ley y jurisdicción

Se aplica la ley brasileña. El fuero es el de São Paulo/SP, y el consumidor puede elegir el fuero de su propio domicilio (Código de Defensa del Consumidor de Brasil, art. 101).

Dudas: hello@halldevs.com.